I know there is a photo showing they both attended the same anti-war rally. But I haven't seen any documentation that they collaborated on anti-war events. They may have given speeches at the same rallys, but that doesn't mean they were in league with one another.

Matter of fact, I believe that photo was taken a couple of years before Fonda made that ill-conceived journey to Vietnam.