Pneumatic chisel?

Hard to visualize what you are up against, but a spot weld can usually be broken with a cold chisel.