I havent lived in this area for a few years and it has changed so much in the last five years but I will try. There used to be a outdoor type store (the name had something to do with "sport") that had lots of fishing gear heading east out of town just before Avendale Ave. Then I think there is a Sporties, or used to be, in Cross Roads. Thouse are the only two that I know of near Redmod.

Most likely that yarn will not be call "glo-bug" as that is a brand sold most often in fly shops. The yarn used for drift fishing is the exact same stuff. Try to buy the larger, more fluffy type as it somes in two sizes. I hope this helped!