Hmmm...drive in steelhead fishing? Couple I can think of....
Barrier Dam at Cowlitz River
Boniville Dam on Columbia River (plunking hole mostly)
Mouth of Deschutes River (OR) at boat ramp

All of course have plenty of company, but have good chance of hooking a fish within sight of your car.