Try Safelite Auto Glass. I don't know if there is one in Puyallup. Sometimes they will come to you.

I work at a rental car biz and that is who we use.

The sad thing about glass repair is that it is cheaper to replace your windshield than it is to replace a little wing window.