I'd email the guide and ask for a free ride down the river since he's using you for advertisement. He might happily agree.

If he refuses, I'd demand that he remove the photo.
_________________________
T.K. Paker