Had the same problem w/ a Penn 209 levelwind reel. The wormdrive was shot.
The worm drive is the deal that guides the levelwind mechanism.

Try replacing that part if you can get it.
Or send it to Olie Damons down in Portland. They're the best in the Norhtwest from what i've heard and they're STS mag endorsed.
_________________________
Seaweed Happens