This link to the NOAA on-line charts for Grays Harbor should give you a start. Looks like buoy 13 is just W of the Westport Boat basin but well inside the jetties

http://www.charts.noaa.gov/OnLineViewer/18502.shtml