If you have the loop big enough, you can just pass the spool through it.

I use a big loop on my backing, and create a small loop on the end of my fly line. Although, I think Twitches idea might be a little safer if you get a big fish into your backing.

Some of the newer fly lines I notice have a loop welded on both ends.
_________________________
Sam