As far as I know, if there is a sign at the lake then you just can't use your gas motor. Now, if in the fishing regs it says no internal combustion engines for a particular lake you cannot have a gas motor attached to your boat at all.

I have had the same question you had for years and I have not been able to get a clear answer from any one. I wish the local municipalities would mirror what is regulated by WDFW.