Some cool ideas in here. I've also never liked dehydrated chanterelles. Back when I knew where to find them, I sautéed them in red wine, shallots, garlic, and olive oil, then froze them in meal-size portions. This flavor is versatile and easily enhanced for various applications, and you can just thaw them out as needed. Not as good as fresh, but close.