They may have planted those ponds or they were simply the wild cutthroat that lived there. A lot has changed over the years, including a lot of lost habitat. The stream may still be there, the pond may still be there, but it has changed so that it won't support the fish. And, 40 years of catch and kill adds up.