I hate fishing dirty water because it's so hard to stay motivated but it is very possible to catch fish it in. In the past I use to go with very short leaders, maybe six inch, and large red corky big piece of yarn and alway, alway have on a nice clump of good eggs. Steelhead have great noses for finding bait. Stay out of the fast current and fish the slack water or shallow gravel bars. Know your water before you go out since you won't be reading it when it's pure mud.