You can park at the Hot Springs and hike into the lower part of the river or you can drive up to milepost 7 (on the main highway running N out of Carson) and look for the parking lot with the hundreds of vehicles.

The whole Wind river is a combat fishery, so don't expect solitude. Good luck!