BTW,
I guessed based on the clue given and a PBS program I once watched where they were tagging the trees to show where the spawning beds were. They were using different colored tags based on the type of salmon spawning. I thought the river looked very similar to what I saw on the program.

I did not search the archives.