Follow spawnout's advice, any of the major catalogs sell precut boards if you can't find a cutting board.

Use a marine sealant on the back of the board, fill the old holes and coat the threads of the new stainless steel sheet metal mounting screws or bolts. I used rtv marine sealant.