Wow. Sounds like the range of opportunities is pretty crappy.

We will only have a couple of days, so as I feared, it is looking like this will require some research to figure out what options will allow us the most fishing time (with consideration for relative quality of opportunity, of course). This will be further complicated somewhat by the fact that this trip is a surprise birthday gift for my brother-in-law, so I won't be able to conspire with him until we get there. This would seem to leave the burden of deciding which famous fisheries to leave for another time squarely on my shoulders. That's OK, though; I can think of much worse things to be tasked with than researching fishing prospects.

I'll do some preliminary research (mostly finding out when we will, in fact, be able to go fishing, and for how long) and follow up afterwards.