It appears that the attack occurred in a designated camping area as the article states that the victim's family had a discussion about fees with an employee. Since they were in a designated camping area it would seem to me that they should have been notified at a minimum about the presence of bears in the area and reminded about bear safety.

If the family had been out in the back country somewhere and this attack occurred then the family would be on their own.