You could use a live trap, but then you'd have to kill it anyway. It is illegal to relocate wildlife as mentioned before. I dont think a coyote would be very easy to catch in a live trap anyway. Some people I know said it took years for them to get a coyote back when trapping was legal. Better off to just shoot it if you can. It wont be missed, there are way too many as it is.