The lady that wrote that piece is a "feminist" so is it possible she picked that picture to help make her make the point she was discussing in the article and knew all along it was two women? The article must have changed since you first posted it, because reading it I don't see alot of hate in it.
_________________________
"A bad day fishing, is always better than a good day of yard work"