You wont be making a mistake with either of them. Most people will tell you to buy a Yamaha but I think it's like everything else regarding brand loyalty.

I've had both and can't really say which is better because both are great motors. But, I'm one of those guys whose brand loyalty steers me towards Honda. Both Honda 9.9's have been flawless motors. Tough to beat their 5 year non declining warranty.