The whole arena of fines and license suspension penalties should be looked at. One major stumbling block to any changes is the court system and judges who apparently decided some years back that a violator needs to stand in front of them to enter a guilty plea. A lot of court time and officer time, not to mention violator time (although it shouldn't matter for them) would be to have a penalty assessment process for most violations where a fixed fine plus court costs if appropriate (and no jail time for the violation) could be mailed in to either the court system or WDFW for processing and distribution to the appropriate fund IF the violator so chooses. If the violator would want to go to court, that option would still be available. For more serious violations where a fine and/or jail time would be appropriate, a summons to court would be written.
In addition to the fines, a point system for violation levels would be imposed and once a person exceeded 20 or 25 points within 5 years they would face a license suspension hearing that could result in "probation" (don't screw up again) up to a potential lifetime suspension for serious violations. Most licenses suspensions would probably range from 1 to 5 years. Anybody caught hunting or fishing while under suspension would face additional penalties and extended suspension time.
Washington is a member of the Wildlife Violator Compact, so any WA suspensions would carry forward to the other 40+ states that are members of the compact so the violator couldn't go to OR or ID or CO to hunt/fish for the length of the suspension.