Not sure if it is true, but I've always read not to make gravlax in a metal container. I'm not sure if the problem is related to it picking up a metallic taste or if it has to do with the curing?

Those beets certainly make it look a little wild!