Leave them in the juice and see if they plump up. I haven't heard of anyone burning eggs on borax o fire. I add sulfite to all of my cures and have only burned one batch.

If they don't reabsorb them then try to throw them in a brine. If that doesnt work pm me your address and I will take them.