Yup. The habitat just can't make enough to keep the hulls full AND meet escapement, so something's gotta give. So long, escapement!