Hank's Brokeback Mountain soft spot is showing.